Tja ... visuellt Aruba är inte här så mycket. Skicka stränder, men de är oftast putsade med hotell slott. Detta gäller naturligtvis alla typer av amerikanska Entertainment. Detta var dock en trevlig resa med lokalbussen. ... Bara en shoppingrunda, som planerades i hamnen, mycket tyvärr. Trots två stora kryssaren i hamnen, förblev butiker stängda. Hmmm ... det verkar inte behöver. Men ingenting gör så ... .. så vi gav åtminstone inte spendera pengar

Eftersom vi har flyttat avresa till i morgon (för närvarande för mycket vind) återstår för mig nu tid att se över en gång vår vind generator. Han vänder sig trots vinden bara veeeery långsamt, vilket tyder på att det någonstans måste vara en kortslutning. Antingen i kablar eller controller?! Utan den, vår energi Haut tyvärr inte gå, för närvarande inte är särskilt mycket sol. DVD titta faller ut så definitivt

Igår var dagen för avgång Tanya och Bernd. De två flyga sex veckor för att fira hem till Bob nästa födelsedag där i stor utsträckning. Vad skulle han skriva själv

Eftersom här i spanska vatten Marina är inte rimligt, är Upps tyvärr några miles bort från oss. Evening avskedsfest var inte i det och därför åkte vi med besättningen på Vonnie-T till flygplatsen och två passerade där med en cappuccino. Vi är glada när vi ser dem igen. Planen är i slutet av december till Kuba. Låt oss se

Annars inget speciellt hände i går. Jag har förgäves försökt en (rimlig) samman nätverk höja och Heike morgonen gick Einkaufsbus till stormarknaden. Nice skapandet av denna buss. Går varje dag, sjömännen fria i affären och föra dem tillbaka fullastade bra tillbaka.

Efter återkomsten från flygplatsen (hela operationen tog 5 timmar!) Vi håller fortfarande på med Wolfgang och Heike (Vonnie-T) i den lokala stranden restaurang ... .. 3 snabba öl och en korv ... .. thats it!

Nu igen lördag ... .. Heike är - som hotas - med buss in till stan och jag ska bara titta igen efter en effekt

.. Samma spel. Innan nöje, arbete

Här i spanska vatten, finns det ett radionät kan naturligtvis igen och vi lär oss hur, när och var vi einklarieren oss. Tyvärr ganska ne Gurkerei. Endast med jolle till fiske ... .. tofflor till busshållplatsen .... ... ... Vänta på buss i en halvtimme söker ... .. Willemstadt Zollbuero. Där gick mycket snabbt och mycket vänligt för näringslivet. För invandring och Hamnkapten var då ännu en lång promenad. Bara grunderna för kryssningsfartyg och sedan uppe i bortersta hörnet. Tja .. vem bryr sig ... så mycket stress har vi inte, är motion inte skadligt för och de var alla trevliga. Mellan tullen och invandring hade vi ytterligare 2 timmar för att ge oss någonsin haft en första genomgång av Willemstad. Mycket smart och avslappnad! Butiker och pubar i helvetet och överflöd. Tja böter ... så det ser ut som jag nog driver med de kommande dagarna är tillåtna ombord på fartyget och göra staden osäker Heike

Åh ja ... internet har tyvärr ännu inte tillgänglig för tillfället, så jag kan inte ge dig länkar till Curacao. Networks finns på ankare område, men mycket ... .. inte bara är fortfarande Drin. Ännu inte

Magnificent seglar till Curacao.

Snabb i tid lämnade vi runt 10:00. Det blåste 20-25 knop med regelbunden och så vi flyttade fram fix. En liten fast det kanske skulle försvinna med i Genua, men inte existerade. Ingen möjlighet att rulla sak . Samma hade vi redan varit nästan exakt ett år. Sedan var det lyckligtvis bara en bagatell.

Hur som helst ... även med focken, det var fint och cirka 17:00 klockan vi nådde ingången till - Spanska Waters - den viktigaste ankare rutan på Curacao. Där träffade vi den då nästan blåser ... ... fartyg om fartyg! Nästan knappast möjligt att hitta ens en liten lucka. Vad för tyskarna Porlamar spanska vatten för resten av världen verkar vara.

Tja ... .. något vi fortfarande inklämd mellan tider och är nu utforska området omfattande. I Genua jag göra sprang i morgon

... Undervattensvärlden i Bonaire

Tolvtiden Edelgard och Rudi passerade oss på att ens bjuda in ett dyk. Egentligen var vi redan - Töm däck - stress, men ja distraktion måste slutligen

Så fixa saker och packade bort till Hilma Hooker. Det är vraket där vi har en tid med Tanya och Bernd. Första gången vi var inte inne i vraket, och är nybörjare, dök tappert runt den. Igår, med yrkesverksamma, är vi då ibland skjuts in i kupén. Warehouse, maskinrum, toaletter (med skål ) ... ... Spännande, spännande!

Efter uppkomsten av en liten, liten chock för oss då! Av ren nyfikenhet tittade jag på Edelgard och Rudi på verktygen för att jämföra tider. I och för sig, faktiskt en ganska dum idé, men jag ville veta. De hade ännu smidigare än hälften av luft i flaskan under Heike och jag hade redan använt alla

Hmmm ... .... Finns det verkligen behov av utbildning

Nu är det 8:00 onsdag morgon. Lika med myndigheterna fortfarande omkring oss logga ut och sedan går tillbaka till sjön. LITEN-pytteliten effekterna av 35 nm till Curacao!

PS Om vinnaren av vår lilla pussel fortfarande läser. Skicka mig din adress igen !!!!!

Bit rumprödeln tillkännagavs.

Heike var fortfarande djupt i sömnad och trodde att jag skulle få rumgedrückt Internet café för att hitta mer info på nästa mål.

Så snart det är lite saknas i den vanliga rutten, kommer informationen att relativt mild. Standard rutt betyder ... oftast går de flesta direkt härifrån till Panama. ... Kan fortfarande besöka San Blas öarna ... och sedan gå genom kanalen.

Men vi skulle komma till Cartagena (Colombia) och sedan via Centralamerika gentemot Kuba, och det är tyvärr inte mycket seeehr hittas. Frågan är om vi bara till Kuba och sedan till Centralamerika eller gå åt andra hållet ännu inte helt klarlagt. I den tyska sjömännen forum är ungefär lika bra som något att hitta. Karibien och Medelhavet detaljer förekommer, men Centralamerika. ... Nene!

Den segling gemenskap de sju haven Cruising Association SSCA (länk på sidan) kan om det i sina anteckningsblock lite mer ut och rekommendera de flesta - medsols - metoden.

Hur som helst .... Till slut har vi fortfarande lite tid att besluta. Först nästa vecka till Curacao och då i första 2. Od Vecka från oktober till Cartagena

Resten av dagen gick igen i ett nafs. Uppsamlare med Tanja och Bernd och sedan ut i Hela!

Prydligt passar tillbaka. Tanja (SY-Upps ville) gånger per dag inge dykning paus och håller kära med en Nähsession Heike. Således var ett fritt dykutrustning och Bernd "den DeepDive" bjöd mig på ett dyk. Schön krig .... Super ... korall plats i alla varianter! Slutet av dagen så mysiga hak på Anastasia. Kerstin har fräsande och Thomas vann sin öl lager!

Du ser ... det är igen "Festwachsalarm"! Vi måste komma bort.

Jag tror att vi lämnar detta trevliga rum nästa tisdag och vi är öppna mot Curacao. Men först har vi för måndag Rudi inbjuden igen för att dyka och vill att Aussenborderschrauber mig anordna en 100 amp generator.

Apropos Aussenborderschrauber. Hade jag verkligen berättade historien till slut? Vår AB är bitchy så någon gång runt lite. Efter omfattande felsökning visade sig ganska snabbt förgasaren som skurk. Inte för att jag föreslår en sådan sak skulle ha varit rädd, men kommer att plocka isär hela motorn till förgasaren. ... Jag var tvungen att tråd i värmen är inte riktigt den rätta. Så jag frågade Dive mastermind Rudi om han inte känner någon som är världsmästare i det. Och se ... .. han kände en. Jimmy (eller liknande) kom ... såg ... vi skickade båten .... medgav två timmar senare och allt var tillbaka till 20 € Paletti!

Inga problem människa!

Yo mannen!

Igår var ett besök på puben från Josh. Vi kunde övertala Harry, Nalle och besättningen på Hoppsan och Anastasia som vi ser på oss själva montern gånger. På vägen besegrade Heike och jag tvivlar verkligen om den rätta platsen för alla, utan för att de hade nu. Efter Winnie oss då första gången över halva ön körde i fel riktning (Jag trodde man ... Jag vet var är det!) Vi var då fortfarande till ca 18,00 på Selbstbauhof. , Till vår förvåning var i stugan faktiskt ganska full! Uff ... hade tur Kvällen var ganska SUPIG och var återigen mycket trevligt. Och puben är verkligen en hit! På något sätt allt är vadmal och Jos & Astrid har förstått det av ren båten begagnade varor en mysig plats. Lampskärmar, dunkar bränsle, jul bollar och annat krimskrams för att dekorera, gamla bilkarosser och mer än Blickfaenger.! På något sätt, allt samlas in tillsammans, hemgjord och köpte ingenting! Ska vi verkligen har sett. Bara musiken ... ... ... nene Marianne - mitt namn på dörren-Rosenberg och Matthew - Jag älskar du har - jag måste rimma på semester egentligen. Men musiken är som alltid en smaksak!

När du handlar på stormarknaden igår såg vi en annons på anslagstavlan på. att sälja VW Bulli, racing och dykutrustning. Så vi spelade in nummer, ringde och en halv timme senare var företaget redan med oss på båten. Jos ... många år sedan kom ut och fastnade på Bonaire. Efter en äventyrlig resa i det inre av ön vi var på ett ganska - om en första anblick, den vilda-gården. Crap ... glömde en kamera Den dykning grejer var, bland många, stationerade många andra saker på ett bord. ... Aha .... Bonaire: s loppmarknad är här! Det som stod sig vara inte sååå då slå till och därför detta ämne kontrollerades undan ganska fort. Men vad våra ögon såg. ... En ganska stor bar, öl trädgård bänkar och resterna av en stor brasa. Kursen väckte omedelbart vår nyfikenhet. Jos förklarade sedan att han var förresten bar ... ... men bara på söndag :-). Du läste rätt ... .. inte en vilodag ... nene .... 6 sista dag! Och påstås isses här ute i Pampas av trendiga mötesplats för lokalbefolkningen och få turister nu och NEN. Som Harry berättade senare av Dive Inn är det förmodligen sant. Okidoki .... Vi får se om vi övertyga andra kan ha en tur med oss här. Vi har nu även om inte ännu ett dyk grejer ... ... men minst NEN nya Kneipentip! Stånden på promenade're verkligen ingenting för en mysig umgås.

Vem hade kunnat tro det Tja ... sååå svårt det var verkligen inte. Från och med idag vi får kalla oss så Open Water Diver. Trots att dyka-basic (som liknar A-rik glöd medan segling), men för oss skulle och NEN-bra-segling licens, t.ex. SKS lagförslaget slutligen ja vi inte har. Och ändå har vi fått till ABC öarna ;-) Hur trevligt det heter lära genom att göra så ... ... det praktiken gör det. Så det heter nu söker vår första utrustning!

Detta var den näst sista dyket Rudi är med oss förpassas åter till en Fundive. Inga fler övningar! Bara njuta av undervattensvärlden. Vi är ner till 26 m långa stigit upp och sedan långsamt över 50 minuter. Så ärligt ... att du måste göra tid. Imponerande, verkligen kraftfull! Snart går vi en sista gång i skolan och göra våra sista testet. Bakslag av 50 frågor ... detta bör vara att skapa!? Och sedan? Tja ... låt oss se. Nästa vecka vill vi först hyra utrustning, gå med pilotprojekten dyk gånger och se om denna sport Längre fascination lägger på oss. När allt kommer en sådan uppsättning kostar bara 1.500 € uppåt och det blir en eventuell investering massor av tankar. Men även i det målet, som inspirerat oss Taucherei inte mycket längre, är det en nedsänkning kurs för cruising en god investering. Alla som någon gång försökt att rengöra sina skrov schnorchelnderweise vet vad jag menar. Men därför nog så en begagnad! Tja ... vi får se. Så ... Jag måste gå ... till senare ... ..

.... för kursen är nästan rom. Lyckligtvis kunde vi övertyga Rudi att det också är ibland skönt att bara dyka på eftermiddagen Man måste sova ibland. Med tanke på dagens hetta i natten för det är inte nödvändigtvis självklart! Karin var inte i gästboken frågar om solen inte ibland retar oss?? Gör dem, gör dem! Just nu är det verkligen brutalt varmt. För detta, ingen vind och på kvällen Karel's Bar, de ger sitt bästa och högt! Vi är därför flyttar väl i kväll i Marina. ... Är faktiskt billigare, det finns elektricitet och det är längre bort från Karel's Bar. Ok ... så då gång på eftermiddagen till skolan. Brian och Lucia fick först ut, men sedan Lucia har allvarliga problem med mellanörat. 1 vecka verkställas paus. Synd .... ... Även om den nya situationen - så att säga, privat lärare - vi är inte helt obehagligt. Rudi är då dök med oss på 22 meter. Alter Schwede .... När gånger som jag ser upp .... Ne inget bättre! Annars allt är bra ... .. kursen är kul och vi förmodligen under vatten! Ännu bättre, ansåg vi att det går kväll. Den Vonnie-T fortsätter med att Curacao och har oss alla en gång inbjuden till grillfest ombord. Tasty kött. ... Mer delikat potatissallad ... bara för drycker, nöp vi snabbt. Dont drink och dyk! :-)

Som sagt, nu letar efter en bra, billig dykkurs tillkännagavs. Tillsammans med Bernd och Tanja, vi var på väg. De två var också ute efter ett gynnsamt tillfälle att tanka ledighet. Erbjudandet var faktiskt samma för alla skolor. Små grupper, 4-5 dagar varaktighet, 4-6 dyk osv. Men .... från skola till skola, de har blivit billigare Ok ... lång historia kort .... På måndag är det. Skolan är redan två gånger till en av de främsta skolorna valdes i Västindien (Journal-dykning), priset är OK, är hela verksamheten på tyska och vi är totalt bara fyra människor! Vi var bara en hög med böcker pressade nu in i handen och gav helgen en liten examensplugg På kvällen gick vi över till Hoppsan på läckra pizza, eftersom det var från Heike och Wolfgang Vonnie-T var också där och vi är därför i gruppen av hardcore dykare, kan ni tänka er säkert huvudtemat för kvällen Gårdagens kväll var ganska högt! Du kommer inte tro det. ... Biker möte i Bonaire! Levande musik och Harleys till staden röd.

Bonaire har en speciell personlighet förresten! Hela ön och vattnen i liggande är det en enorm marin park och de boende betalar ompysslad att miljön inte förstörs. Inte undra .... Men ön tillhör top10 i Dykplatser och därmed rymmer ett helt år över en hel del dykning fans. Och vem vill ha något annat än döda rev. För önskar säkerställa att det finns några regler här. För oss innebär det seglare som förbjudna ankare! I en liten Abchnitt från huvudstaden Kralendijk är från 40 bojar som kan förtroende på sitt skepp. Är dessa alla bevis från .... I Marina. Är dessa visar är det .... . Flytta på Naturligtvis kostar det att rätta till dessa bojar pengar och dykningen - även snorkling - är inte gratis. Men .... det första är det relativt billigt (Boje 10 US per dag och doppa 25 US per år och för det andra kunde vi övertyga oss med en snorkling resa som denna, att dessa pengar inte är surt men i vissa fall skapa meningsfulla. Vi ville att du faktiskt inte mer uttråkad med fiskar och fåglar, men detta är egentligen ganska uppseendeväckande. Rakt nedanför fartyget är ett levande rev fiskar i alla färger och inte har någon rädsla för människor. På en gång en hel del av oss, att vi vill göra en dykning licens. Om inte här .... var annars? Så vi kommer att spendera eftermiddagen runt med den, på pedalen för att - rikliga - lokala öppet vatten baser och hålla ett erbjudande utkik bordkassenfreundlichen.