.. die Festtage sind nun auch bei euch gut ueberstanden und ihr habt wieder Zeit fuer unser Logbuch

Vorab allen nen Guten Rutsch und alles, alles Gute fuer 2008!!!

Bei uns ist alles gut verlaufen. An Heiligabend haben wir uns erst alle am Nachmittag auf einer der kleinen Insel bei Glühwein!!, Kerzenlicht und Christstollen getroffen. Ihr lest richtig … Glühwein! Nicht das es jetzt Minusgrade gehabt hätte, aber immerhin war das Thermometer auf 26 Grad gefallen und irgendwann will das Gluehweingewuerz ja auch mal aufgebraucht werden. Und den Christstollen hatten wir noch in einem Supermarkt in Panama gefunden (importiert aus Soest in Westfalen) Abends wurde dann (wg. Regen) die ganze Geschichte auf die Vonnie-T verlagert. Groesstes Schiff am Platze … also wie geschaffen fuer ein standesgemaesses Weihnachtsessen fuer 8! Man glaubt nicht, was alles zusammenkommt wenn ein paar Schiffe ihre Kühlschraenke pluendern. Braten, Kartoffeln, Rotkohl …. alles dabei. Alles in allem also rundum gelungen!! Achja … selbst Geschenke gab es! Ich hatte euch ja mal von den - Treasures of the Bilge - erzaehlt. Wunderdinge an Bord die man nicht mehr braucht, werden bei der morgendlichen Funkrunde an den Mann gebracht. Tja .. wir haben es zu Weihnachten ein wenig modifiziert und somit - gewichtelt -. Die meisten kennen das sicherlich. Jeder Teilnehmer bekommt einen anderen zugelost und muss diesen dann beschenken. Klein aber fein soll es sein … Treasueres of the Bilge - eben.

Die Feiertage verbrachten wir dann leider wieder an Bord. Regen, Regen, Regen!! Gluecklicherweise liegen ja noch andere Schiffe hier, so das wenigstens der Videonachschub gesichert war. Zwischendurch immer mal wieder ein Besuch bei den Kunas, bzw. ein Besuch derer bei uns an Bord. Der Besuch der Kunas laeuft uebrigens immer nach dem gleichen Muster ab: 5 Maennekes in einem zurechtgeschnitzen Baumstamm kommen laengseits, grinsen einen ueber alle Backen an und bieten einem sofort ihre Molas an. Molas sind die Spezialitaet der Kuna. Ca. 50×50cm grosse, kunstvoll verzierte Stoffe, die der Hauptbestandteil der Kleidung der Kunafrauen sind. Preise so zwischen 5 und 25 US Dollar. Frueher wurde auch schon mal gerne gegen Lebensmittel, Kugelschreiber oder T-Shirts getauscht. Aber die Zeiten sind leider vorbei. Es zaehlt nur noch harte Waehrung .. weil .. die Handykarte will ja bezahlt werden. Schon lustig, da stehen so 5 traditionsmaessig gekleidete Kunadamen in ihrem Baumstamm und waehrend der Preisverhandlungen klingelt das Handy - ah, sorry mister, thats my mother in law Fragt mich jetzt bitte nicht genauer nach Molas, deren Design und Machart … ist nicht mein Thema … aber die Seglerfrauen sind alle maechtig scharf drauf . Hab sogar schon welche gesehen, die sie ihren Maennern aufs Hemd genaeht haben (da sag ich jetzt mal besser nix zu!)

Heute geht es wieder auf die Insel .. Sylvesterparty!! Die Sonne scheint, der Himmel ist blau und der Schampus ist kaltgestellt. Einziges Problem … halten wir alle bis 24.00 Uhr durch?? I.d.R. geht der Cruiser ja bei Sonnenuntergang in die Kiste . Egal … wir werden mal um 24.00 Uhr EURER Zeit einen Testversuch starten. Da isses hier noch hell

Ok ihr Lieben … nochmals

HAPPY NEW YEAR!!!!!!!!!!!!!!!!!

Yes … wir haben es tatsaechlich geschafft! Colon ist erstmal Geschichte

Am Samstag ging es noch einmal rueber in die Shelter Bay Marina um dort noch Diesel zu bunkern. Die Marinaleitung war dann noch so nett uns fuer die Nacht auf Sonntag an der Tankstelle liegen zu lassen, so das wir uns abends noch einen kleinen Umtrunk mit den Crews der Shamu, Volle Pulle und Kira von Celle genehmigen konnten. Sonntagmorgen ging es dann um 10.00 - bei strahlendem Sonnenschein und 15 Knoten achterlichen Wind - auf in Richtung San Blas. Unseren ersten geplanten Stop erreichten wir dann 5 Stunden spaeter … Isla Linton!!

Sehr beliebt bei den Cruisern als Zwischenstop auf dem Weg in die San Blas. Isla Linton liegt gegenueber dem kleinen Staedtchen Puerto Lindo und ist - bis auf die dort lebenden Affenfamilien - unbewohnt. Geruechten zufolge sind diese Affen sehr zutraulich. Sie kommen gerne bis an den Strand, setzen sich einem auf die Schulter und fressen aus der Hand. Leider aber wohl nur, bis sie merken, das man die Insel wieder verlassen will!! Angeblich werden sie dann extrem zicking und fangen an zu beissen.

Wir werden sehen

Wann es genau weitergeht, koennen wir noch nicht sagen. Der Wind hat draussen wieder mit 20 Knoten auf Nordost gedreht, was bedeutet, das wir ihn die restlichen 45 Meilen genau auf die Nase haetten. Dazu natuerlich auch noch die Welle von vorn. Ach neee …. zusammen mit den inzwischen auch eingetroffenen Crews der Sappho und Vonnie-T beschliessen wir, lieber noch einen Tag hier zu verbringen

… als wenn wir nun weiter könnten

Der letzte Termin am Dienstag verlief erfreulich und wir haben grünes Licht. Tauchen und ähnliche Späße sind zwar verboten, aber Hauptsache mal wieder blaues Wasser.

Die gemeinsame Tour mit Vonnie-T (Heike)und Sappho (Kirsten und Joachim) nach Panama City war uebrigens nochmal mächtig aufregend.

Direkt am Busterminal gibt es eine riesige Shoppingmall auf die wir uns erstmal verteilten. Vereinbarter Treffpunkt zu Mittag am Haehnchenstand!!

Kein Problem, wenn es da nicht ein Feuer in einem der grossen Shops gegeben haette. Innerhalb von 1 Stunde war die gesamte - brechendvolle - Mall evakuiert. Wer hier jetzt eine Panik vermutet hat wurde eines besseren belehrt. Ruhig und dizipliniert verliessen die Massen das Gelände.

Draussen angekommen, ging für uns dann erstmal die Suche nach den anderen los. Aber …. schneller als erwartet waren wir wieder vereint und fuhren in die Stadt. Auch dies kein leichtes Spiel, da natuerlich saemtliche Taxen und Busse knackenvoll waren. Jeder wollte nur eins … weg hier! Nunja … wir erwischten einen Bus der zwar ewig lange brauchte um ins Zentrum zu kommen, aber dafür hatten wir eine nette Stadtrundfahrt.

Ok .. das war es dann erstmal mit Panama City und Colon. Am Wochenende gibt es Nordwind und der schiebt uns schön bis in die San Blas. Gleich noch das Schiff seeklar machen, morgen früh Diesel bunkern und dann ab.

.. reichen mit der Computerpause

Augenttechnisch ist soweit alles OK. Die Sicht des rechten Auges wird tagtäglich besser. Die Kontrolle in der letzten Woche war sehr vielversprechend und der Doc war mit dem Ergebnis zufrieden. Schutzlinse konnte raus und ich war beruhigt . Morgen geht es noch einmal zum Doc und dann bekommen wir hoffentlich grünes Licht um endlich in die San Blas zu gehen. Nun aber Schluss mit den Augen … ist ja immerhin ein Weltreiseblog .

Wir liegen immer noch in den Flats vor Colon und vertreiben uns den lieben langen Tag mit den üblichen Arbeiten am Schiff. Mittlerweile haben sich auch einige Bekannte dazu gesellt, die wir schon lange nicht mehr gesehen hatten. Als da waeren die Kira-von-Celle, die Sappho, die Vonnie-T, China-Clipper uvm.! Dieses Weihnachten dürfte also klassisch in deutscher Runde stattfinden

Und sonst? Nix passiert …. alles im Griff auf dem Schiff!!

Ach … ganz vergessen … es gibt den ersten Helly Hansen Shop in Lateinamerika. Den konnten wir uns natürlich nicht entgehen lassen.

Gestern war Abreisetag von Tanja und Bernd. Die Beiden fliegen fuer 6 Wochen nach Hause, um dort ausgiebig Bernds kommenden runden Geburtstag zu feiern. Welchen, soll er selbst schreiben

Da hier in Spanish Water keine vernuenftige Marina ist, liegt die Upps leider einige Kilometer von uns entfernt. Abendliche Abschiedsparty war also nicht drin und somit sind wir dann eben mit der Crew der Vonnie-T zum Flughafen gefahren und haben die beiden dort bei einem Cappuccino verabschiedet. Wir sind gespannt wann wir sie wieder sehen. Geplant ist Ende Dezember auf Cuba. Schaun wir mal

Ansonsten ist gestern nix besonderes passiert. Ich hab erfolglos versucht ein (vernuenftiges) Internetz aufzutreiben und Heike ist morgens mit dem Einkaufsbus zum Supermarkt gefahren. Nette Einrichtung dieser Bus. Faehrt jeden Tag die Segler kostenlos in den Supermarkt und bringt sie voll bepackt wieder brav zurueck.

Nach Rueckkehr vom Flughafen (die gesamte Aktion hat 5 Std. gedauert!) sind wir noch mit Wolfgang und Heike (Vonnie-T) in die hiesige Strandbude…..schnelle 3 Bier und einen Hot Dog…..thats it!

Jetzt ist schon wieder Samstag….. Heike ist - wie angedroht - mit dem Bus in die Stadt gefahren und ich werd gleich mal wieder nach einem Netz suchen

…. des Lehrgangs ist schon fast rum. Glücklicherweise konnten wir Rudi davon überzeugen, das es auch mal ganz nett ist, erst am Nachmittag zu tauchen Man muss ja mal ausschlafen können. Angesichts der derzeitigen Hitze in der Nacht ist das nämlich nicht unbedingt selbstverständlich! Hatte Karin im Gästebuch nicht gefragt, ob uns die Sonne nicht manchmal nervt??? Macht sie, macht sie!!! Im Moment ist es wirklich brutal heiss. Dazu kein Wind und in Karels Bar geben sie abends ihr Bestes und das LAUT! Wir werden uns daher wohl heute Abend in die Marina verlegen….ist tatsächlich billiger, es gibt Strom und es ist weiter von Karels Bar entfernt. Ok…also dann mal am Nachmittag zur Schule. Brian und Lucia sind erstmal ausgestiegen, da Lucia doch ernstere Probleme mit dem Mittelohr hat. 1 Woche Zwangspause. Schade….obwohl…die neue Situation – sozusagen Privatlehrer – ist uns nicht ganz unangenehm. Rudi ist dann mit uns auf 22 m abgetaucht. Alter Schwede….wenn man mal so nach oben guckt….ne besser nicht! Ansonsten läuft alles prima…..der Kurs macht Spass und wir fühlen uns unter Wasser wohl!! Noch wohler fühlten wir uns dann gestern Abend. Die Vonnie-T fährt weiter nach Curacao und hat uns alle nochmal zum Grillfest an Bord eingeladen. Lecker Fleisch….noch leckerer Kartoffelsalat…nur bei den Drinks haben wir schnell gekniffen. Dont drink and dive!! :-)

Sehr nett hier! Ok…vielleicht ein paar Motorbratzen zu viel, aber ist ja Wochenende und der Ausflug hierhin sei ihnen gegoennt :-) Um uns herum liegen haufenweise Riffe und Mangroven die es gestern zu erkunden galt. Beim Schnorcheln dann Fische in riesigen Schwaermen und allen nur erdenklichen Farbschattierungen. Dazu ein recht intaktes Riff. Wirklich sehr sehenswert. Endlich mal ein Grossteil der Burschen, die in unsrem Karibik-Fischfuehrer abgebildet sind Ansonsten nix neues von Bord……die Dieselpfuetze taucht nicht mehr auf und der Kuehlschrankthermostat laeuft wieder einwandfrei. Ich werde jetzt gleich mal zur Vonnie-T duesen um ein paar DVDs zu tauschen (mein Brenner hat leider waehrend des Wasserschwalls im Vorschiff gelegen) und will nebenbei mal versuchen ihren Windgenerator zu sabotieren :-) Also ganz im Ernst!!! Falls hier jemand mitliest, der gerade plant sich einen Windgenerator anzuschaffen…. FINGER WEG von AirmarineX!! Mit dem Ding macht man sich echt Feinde! Man stelle sich vor….herrliche Ankerbucht, Stille….und dann pfiep,pfiep, pfieeeep Die Sch….. Dinger sind sch……laut!!!!

Das ist hier wieder mal so ein Platz, wo es einem seeeeeeeehr schwer faellt sich zu trennen Aber was solls…es muss weiter gehen. Also verbrachten wir den gestrigen Tag damit, Lauan wieder seefein und uns seefit zu machen. Heike und Wolfgang von der Vonnie-T kamen Mittags noch auf einen Kaffee vorbei um Emailadressen zu tauschen, Wetter zu bequatschen usw.. Die beiden sind dann gegen 17.00 Uhr zu den Los Roques aufgebrochen. Wenn das so weitergeht ist da in ein paar Tagen eine kleine deutsche Kommune :-). Upps und Vonnie-T schon da… wir folgen spaetestens uebermorgen…..und die Anastasia wird auch in ein paar Tagen eintreffen. Ist zwar nicht so riesig wie z.Zt. auf Margarita (da tummeln sich ca. 40! Deutsche Yachten), aber muss ja auch nicht. Zu viele Landsmaenner auf einem Haufen ist eh nicht unser Ding . Ok…wir wollten dann eigentlich gegen 22.00 Uhr in Richtung Carenero aufbrechen, aber dummerweise haben wir uns noch ein klitzekleines Stuendchen aufs Ohr gelegt. Tja….so sind wir dann also um 01.00 Uhr gestartet. Herrliches Segelwetter…….fuer 5 Stunden! Jetzt ist es 7 Uhr…30 nm to go……vor uns kreuzt ein Tanker unseren Weg….ich warte auf die Wachabloesung….und als Daypic gibt es heute zur Abwechslung mal einen Sonnen-AUF-gang!

Es kam mal wieder anders als geplant. Eigentlich wollten wir ja den Tag noch in diesem kleinen Riff verbringen. Pustekuchen! 11.00 Uhr Anker auf und ein Stueckchen weiter zum naechsten Spot. Cayo Herradura heisst der und soll hier auf Tortuga der angesagteste sein. Eigentlich meiden wir ja solche Plaetze, vor allem, wenn man schon von weitem einen Haufen Masten sehen kann. Aber eine Stunde spaeter sahen wir dann auch warum die vielen Masten. Wirklich unfassbar! Lauan liegt hier in einer riesigen Badewanne Und im Gegensatz zu den Antillen ist diese Badewanne auch noch passend temperiert Neben uns liegt die Vonnie-T. Deutsche Flagge und seit 15! Jahren unterwegs. Die beiden luden uns dann noch zu einem Sundowner ein und Ruckzuck war der Tag mal wieder vorbei. Achja…und Gulasch gab es….. nach wochenlangem Huehnchen in PLC eine echte Gaumenfreude :-) Aus der heutigen geplanten Abreise in Richtung Festland wird wohl auch nix. Im Moment ist draussen eine ziemlich unangenehme Welle, die uns auf unserem Kurs fast von der Breitseite treffen wuerde. Muessen wir nicht haben! Dann lieber noch einen Tag Badewanne.